Oven-Braised Beer Brats with Caramelized Onions & Apples